A still from Dreaming of Words. Courtesy of Nandan.
Njattyela Sreedharan, a fourth standard drop-out, compiles a dictionary connecting four major Dravidian languages. Travelling across four states and doing extensive research, he spent twenty five years making this multilingual dictionary. This unique dictionary offers a comparative study of Malayalam, Kannada, Tamil and Telugu. ‘Dreaming of Words’ traces Sreedharan’s life, work, love for languages, and the struggles to get the dictionary published while also delving into the linguistic and cultural diversity of India.
Join us for a special screening of the film Dreaming of Words by Nandan as we explore our love of languages and the labour of that love.
Brought to you by OSCH @ MAP, AUD/VID is a series encouraging discovery of old and new music, film, video, sound art and media — looking at junctions of art, youth culture and audio-visual media. A step closer towards conscious consumption through listening, viewing and sharing together.
Open to people of all ages.
Taak June 21, 2025
Molkarin June 13, 2025
Hariva Nadige Maiyella Kaalu | ಹರಿವ ನದಿಗೆ ಮೈಯೆಲ್ಲಾ ಕಾಲು May 29, 2025
Annie Colère/Angry Annie May 24, 2025
Imprints March 14, 2025